Logo OMI
Aktualności
Przetłumacz tę stronę:

Ostatnie wiadomości

News Feed

Archiwum wiadomości


Najnowsze wideo i audio

Więcej wideo i audio>

Oblaci z misjonarza dołączają do składu Sądu Najwyższego w Argentynie / sprawie NML Capital

Marzec 25th, 2014

Jubilee USA Network, religijna koalicja przeciw ubóstwu, wraz z 78, innymi grupami religijnymi i rozwojowymi, złożyła wniosek do Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych w sprawie pomiędzy Argentyną a NML Capital. The Amicus Curiae brief staje po stronie Argentyny, ponieważ precedens w sprawie ma wpływ na zachowania drapieżne na zagrożonych populacjach. Orzeczenie sądu kościelnego dowodzi, że sprawa będzie miała negatywny wpływ na słabą, rozwiązaną politykę dwustronną Stanów Zjednoczonych i spowoduje globalną niestabilność finansową. Filary przyłączające się do Jubilee USA to: American Jewish World Service, Church World Service, Action Aid USA, liczne synagogi i kościoły w USA oraz duża liczba zakonów katolickich zakonnic i kapłanów, w tym misjonarzy oblatów. Przeczytać pełna lista grup 79 i Jubilee USA's Amicus Curiae.

„Ostatecznie ta sprawa dotyczy precedensu, który może narazić rozwijające się gospodarki na skrajnie drapieżne zachowania” - zauważył Kent Spriggs, prawnik reprezentujący 79 grup. „Decyzja Sądu Najwyższego potwierdzi lub zaszkodzi bieżącej ponadpartyjnej polityce zadłużenia Stanów Zjednoczonych”.

Sąd Najwyższy prawdopodobnie zdecydowałby do lata, czy rzeczywiście rozpatrzy sprawę. Sprawa sięga 2001 roku, kiedy Argentyna nie spłacała około 81 miliardów dolarów długu. Wiele funduszy hedgingowych kupiło dług za grosze za dolara. Te fundusze hedgingowe nazywane są funduszami „sępów”, ponieważ polują na kraje znajdujące się w trudnej sytuacji finansowej i celują w aktywa przynoszące korzyści biednym populacjom. Prawie 93% posiadaczy obligacji, którzy zrestrukturyzowali swoje zadłużenie w Argentynie, zauważyło wzrost wartości swoich obligacji. Fundusze hedgingowe, które pozywają Argentynę, kilkakrotnie odmówiły zawarcia umowy i zamiast tego pozywały całą kwotę kupionego długu.

W skrócie Amicus cytuje się ekspertów ekonomistów i prawników, Międzynarodowy Fundusz Walutowy, badania nad długiem, Adama Smitha, papieża Jana Pawła II oraz pisma święte dla chrześcijan i Żydów. „Nasze sprawozdanie Sądu Najwyższego zaczyna się jak modlitwa, staje się podsumowaniem pracy doktorskiej i kończy się jak kazanie” - powiedział Eric LeCompte, dyrektor wykonawczy Jubilee USA Network. „Ta sprawa dotknie miliony biednych ludzi na całym świecie i zasługują na przesłuchanie”.

Oprócz Jubilee USA i jego partnerów, Brazylia, Meksyk, Francja i laureat Nagrody Nobla oraz były główny ekonomista Banku Światowego Joseph Stiglitz ogłosili zamiar złożenia wniosku w imieniu Argentyny. Oprócz Międzynarodowego Funduszu Walutowego Bank Światowy ostro skrytykował zachowanie tych funduszy hedgingowych, a rząd Stanów Zjednoczonych stanął po stronie Argentyny w powiązanej sprawie przed Sądem Najwyższym. Międzynarodowy konsensus przeciwko temu zachowaniu odzwierciedla dwupartyjny konsensus dotyczący samej polityki redukcji zadłużenia zagrożonej działaniami tych drapieżnych funduszy.

Dokument szczegółowo analizuje wpływ sprawy na przyszłą restrukturyzację zadłużenia, ubóstwo i międzynarodowy system finansowy. Poniżej znajdują się cytaty zaczerpnięte z zawiadomienia przyjaciela sądu Jubilee USA Network, przesłane do zgłoszenia:

„Ponieważ używanie prawa do wywłaszczania ubogich dla przyjemności możnych obraża nie tylko poczucie sprawiedliwości zawarte w polityce Stanów Zjednoczonych, ale nawet bardziej starożytne zasady biblijnej sprawiedliwości ujawnione w pismach naszych wyznań, z szacunkiem przedstawiamy to amicus curiae krótka prośba o przyjęcie przez sąd certiorari. ”

„Opinia… teraz grozi rozwikłaniem polityki redukcji zadłużenia Stanów Zjednoczonych i zniweczeniem wielu postępów dokonanych na rzecz biednych”.

„Obecność choćby jednego wstrzymania może zniechęcić wierzycieli spółdzielczych do wyrażenia zgody na restrukturyzację zadłużenia kraju… poniższa… decyzja spowodowałaby wstrzymanie się i pozywanie… najbardziej racjonalnej strategii dla wierzycieli”.

„Zezwolenie na utrzymanie poniższej decyzji… zapewniłoby firmom finansowym, które żerują na najbiedniejszych krajach i ludziach świata, przełomowy precedens prawny, który przyspieszy ich drapieżnictwo”.

„Jeśli zostanie przyjęta, decyzja w tej sprawie… może generować ryzyko systemowe w systemie międzynarodowym”.

„Podtrzymanie decyzji… zaszkodziłoby lub zniweczyłoby wiele ustalonych polityk Stanów Zjednoczonych… [to] zaczęło się za czasów administracji Busha i było kontynuowane przez administrację Obamy”.

Więcej informacji na temat przypadku można znaleźć na stronie internetowej Jubilee USA.

Jubilee USA Network to sojusz więcej niż organizacji 75 US, wspólnot wyznaniowych 300 i globalnych partnerów 50 Jubilee. Misjonarze Oblaci są organizacją członkowską Jubilee USA.

Powrót do początku