Logo OMI
Aktualności
Przetłumacz tę stronę:

Ostatnie wiadomości

News Feed

Archiwum wiadomości


Najnowsze wideo i audio

Więcej wideo i audio>

Katoliccy, ewangeliczni biskupi luterańscy wzywają do zatrzymania rodzin

Marzec 27th, 2015

Obecna polityka zatrzymania rodziny jest niegodna naszego narodu; Dostępne są humanitarne alternatywy dla zatrzymania
 

lostindetentionKatoliccy i ewangeliczni biskupi luterańscy odwiedzili młode matki i dzieci, które uciekły z przemocy w swoich krajach ojczystych, a obecnie przebywają w więzieniu w Dilley Areszt śledczy w Dilley w Teksasie, w marcu 27. Przywódcy religijni wezwali rząd federalny do zaprzestania praktyki więzień rodzinnych, powołując się na szkodliwy wpływ na matki, dzieci i moralny charakter społeczeństwa.

Arcybiskup Gustavo García-Siller z San Antonio w Teksasie, którego archidiecezja obejmuje Dilley, dołączył biskup Eusebio Elizondo, pomocniczy biskup Seattle i biskup James Tamayo z Laredo w Teksasie. Biskupi Michael Rinehart i H. Julian Gordy z Kościoła ewangelicko-luterańskiego w Ameryce również dołączyli do nich podczas wizyty. Od zeszłego lata Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego (DHS) zatrzymał setki rodzin w ośrodkach detencyjnych w Nowym Meksyku, Teksasie i Pensylwanii, w ramach nowej polityki rodzinnej dotyczącej zatrzymań dla rodzin uciekających przed przemocą w Ameryce Środkowej.

„Po tej wizycie moje podstawowe pytanie brzmi: dlaczego? Dlaczego czujemy się zmuszeni do umieszczania w aresztach takich bezbronnych osób - straumatyzowanych młodych matek z dziećmi, które uciekają przed prześladowaniami w swoich krajach? ” - powiedział po wizycie abp García-Siller. „Wielki naród, taki jak nasz, nie musi więzić najsłabszych w imię odstraszania. Moralny charakter społeczeństwa ocenia się na podstawie tego, jak traktuje ono najbardziej bezbronne spośród nas. Polityka naszego narodu dotycząca zatrzymań rodzinnych jest haniebna i błagam naszych wybranych urzędników, aby ją zaprzestali ”.

Biskup Elizondo, przewodniczący Amerykańskiej Konferencji Biskupów Katolickich (USCCB) ds. Migracji, dodał: "Zatrzymanie rodzin nie ma żadnego celu i podważa właściwy proces. Szczególnie szkodzi dzieciom, które odczuwają emocjonalne i psychiczne obawy przed zatrzymaniem. Ta polityka jest plamą w historii administracji dotyczącej imigracji. "

Biskup James Tamayo z Laredo w Teksasie stwierdził, że istnieją humanitarne alternatywy dla aresztu i powinny być one wykorzystywane dla ludności.

"Rząd powinien rozważyć umieszczenie tych rodzin w humanitarnych alternatywach wobec aresztu, gdzie mogliby mieszkać we wspólnocie i uzyskać dostęp do potrzebnych usług, w tym prawną reprezentację" - powiedział biskup Tamayo. "Kościół jest gotowy pomóc w tych wysiłkach".

Informacje na temat stanowiska USCCB na temat zatrzymania rodziny można znaleźć na stronie USCCB pod adresem:

www.usccb.org/about/migration-policy/position-papers/upload/Family-Detention-Paper_Final_-3-19-15-2.pdf

Przeczytaj list biskupów do prezydenta Obamy tutaj…

 

Powrót do początku