Przetłumacz tę stronę:

„Dziesięć dni dla pokoju” - 6 - 15 sierpnia 2013

Sierpnia 11th, 2013

Chcielibyśmy podzielić się następującymi informacjami, które przesłał do Biura SPOS w USA ks. Bradly Rozairo, OMI:

Zainspirowany przesłaniem pokojowym błogosławionego Jana Pawła II w Hiroszimie w 1981, Kościół w Japonii wyznaczył dni 10 pomiędzy dniem pamięci Hiroszimy (6 sierpnia) a dniem pamięci końca II wojny światowej, który jest 15th August jako okres specjalny modlitwy o pokój. Okres ten obejmuje również dzień pamięci Nagasaki (9 sierpnia).

„Dziesięć dni dla pokoju” daje chrześcijanom możliwość organizowania różnych programów pokojowych. Ludzie z różnych części Japonii, a także z zagranicy, spotykają się nie tylko po to, aby pamiętać i modlić się za zmarłych w wojnie, ale także, aby wysłuchać wojennych doświadczeń ocalałych z Hiroszimy i Nagasaki.

W tym tygodniu byłem w Hiroszimie, aby wziąć udział w niektórych wydarzeniach pokojowych. W kościele Peace Memorial Church w Hiroszimie biskup Maeda z Hiroszimy odprawił dobrze zorganizowaną mszę w intencji pokoju. Dostojnymi gośćmi byli Nuncjusz Japonii Arcybiskup Joseph Chennoth oraz Kardynał Turkson, który stoi na czele Papieskiej Rady ds. Sprawiedliwości i Pokoju. W celebracji Eucharystii licznie uczestniczyli biskupi, księża, zakonnice, katolicy i chrześcijanie różnych wyznań.

W Peace Memorial Park było interesujące rozmawiać i słuchać dzieci i dorosłych, którzy walczyli z upałem, by śpiewać, rozmawiać, tańczyć i modlić się o pokój. Po prostu być w tłumie i pozwolić się skąpać w tej całej atmosferze, jest to doświadczenie. Zapach kadzidła, dźwięk gongu i ofiarowanie kwiatów sprawiają, że myślisz o niezapomnianej przeszłości, zapamiętanej tutaj teraźniejszości, modlącej się o lepszą przyszłość.