Sri Lanka: Bez odpuszczenia w wojsku cywili
Marzec 25th, 2009
Tamilskie tygrysy niechętnie uwalniają ludzi 150,000
Armia Sri Lanki, pomimo zaprzeczeń rządu, bezkrytycznie ostrzeliwuje „strefę zakazu ognia” na północy Sri Lanki, gdzie tysiące cywilów są uwięzione przez Tygrysy Wyzwolenia Tamilskiego Węgorza (LTTE), powiedział we wtorek Human Rights Watch, powołując się na nowe informacje z regionu. W ciągu ostatnich dwóch miesięcy zginęło ponad 2,700 cywilów, a liczba ofiar rośnie każdego dnia.
„Otrzymujemy doniesienia o zabijaniu i ranach cywili w strefie zakazu prowadzenia ognia, podczas gdy rząd Sri Lanki nadal zaprzecza atakom” - powiedział Brad Adams, dyrektor ds. Azji w Human Rights Watch. „Wykorzystywanie przez Tamilskich Tygrysów cywilów jako ludzkich tarcz wzmaga rozlew krwi”.
Lekarz z prowizorycznego szpitala w Putumattalan, w strefie ogłoszonej przez rząd „strefy zakazu prowadzenia ognia”, powiedział dziś wcześnie telefonicznie Human Rights Watch, że codziennie do szpitala przywożono dziesiątki zabitych i rannych cywilów. Wywiad został przerwany ostrzałem, słyszalnym przez telefon; lekarz wyjaśnił później, że pocisk artyleryjski uderzył około 250 metrów od szpitala, zabijając dwóch cywilów i raniąc siedmiu innych. Inny pocisk uderzył około kilometra od szpitala, zabijając i raniąc cywilów. (Wyświetl mapę, która pokazuje dotknięte obszary).
Kiedy Human Rights Watch rozmawiał z lekarzem na temat 5 pm, powiedział, że szpital otrzymał ciała 14 i ranny 98 tego dnia. Powiedział Human Rights Watch, że ostrzał zdawał się pochodzić z pozycji rządowych trzy kilometry na zachód.
Lekarz opisał kolejny atak artyleryjski w strefie bez ognia w marcu 21, 2009:
„Między godziną 10 a 11 21 marca pocisk uderzył w schronienie około 200 metrów od kościoła w Valayanmadam [trzy kilometry na południe od Putumattalan]. Kiedy wieczorem poszedłem na miejsce, dwa ciała nadal leżały na miejscu, podczas gdy trzy ciała były już pochowane. Dziewięć osób zostało rannych ”.
Rząd Sri Lanki nadal oficjalnie zaprzecza jakimkolwiek atakom w strefie zakazu prowadzenia ognia, w tym w dyskusjach z najwyższymi międzynarodowymi urzędnikami. Na przykład, w rozmowie telefonicznej z sekretarzem generalnym Organizacji Narodów Zjednoczonych Ban Ki-moonem 17 marca prezydent Mahinda Rajapaksa stwierdził, że „w strefach zakazu ognia i bezpiecznych zadeklarowanych przez siły bezpieczeństwa nie prowadzono żadnego strzelania. ” (Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji).
Zbieranie dokładnych informacji ze strefy konfliktu jest niezwykle trudne, ponieważ rząd nadal blokuje dostęp mediom i niezależnym obserwatorom.
Ofiary cywilne w konflikcie zbrojnym z LTTE sprzed 25 gwałtownie wzrosły od stycznia. Według dokumentu ONZ przedrukowanego w mediach, krajowa drużyna ONZ na Sri Lance udokumentowała śmierć 2,683 i obrażenia 7,241 w ciągu sześciu tygodni od stycznia 20 do marca 7. Kopia listy pacjentów z prowizorycznego szpitala w Putumattalan w aktach Human Rights Watch zawiera nazwiska osób 978 przywiezionych do szpitala od marca 1 do marca 10. Według listy, 79 dorośli i 40 umarli, podczas gdy dorośli 646 i dzieci 213 zostali ranni.
Human Rights Watch powiedział, że LTTE nadal powstrzymywało 150,000 Tamilskich cywilów przed opuszczeniem strefy konfliktu i skutecznie wykorzystywało je jako ludzkie tarcze. W ciągu ostatnich dwóch miesięcy LTTE zezwoliło na ewakuację promu 4,000 przez cywilów i ich opiekunów przez Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża (ICRC).
W jednym z incydentów zgłoszonych do Human Rights Watch ranny został miejscowy pracownik międzynarodowej agencji pomocy, a kilku członków jego rodziny zabito w skorupie, która trafiła do schroniska w Putumattalan w marcu 21. Zgodnie z informacjami, które agencja pomocy otrzymała od swoich pracowników w terenie, pracownik doznał poważnych ran głowy, a jego sytuacja jest uważana za krytyczną, chyba że otrzyma leczenie. Jednak pomimo kilku dni negocjacji LTTE odmówiło zezwolenia MKCK na ewakuację mężczyzny.
W marcu 17 inny ochotnik został ranny w wyniku ostrzału w strefie bez ognia. Nie potrzebował pomocy medycznej i zmarł. Więcej informacji…
Sytuację ludności cywilnej uwięzionej w strefie konfliktu pogarsza ostry brak żywności, urządzeń sanitarnych i leków, ponieważ międzynarodowe agencje humanitarne nie są w stanie dostarczyć wystarczających zapasów na obszar konfliktu.
Wolontariusz w szpitalu powiedział dziś Human Rights Watch: „Ludziom bardzo trudno jest znaleźć pożywienie i widać, że w ciągu ostatnich czterech tygodni ludzie stracili na wadze i chorują z powodu braku pożywnej żywności [brak odpowiednie] sanitariaty i toalety, a także brak lekarstw w szpitalu. Jesteśmy w bardzo, bardzo rozpaczliwej sytuacji. Ludzie cierpią ”.
Czołowi urzędnicy ONZ, w tym sekretarz generalny, podsekretarz generalny do spraw humanitarnych i wysoki komisarz ds. Praw człowieka, a także szereg zainteresowanych państw, wezwali rząd Sri Lanki i LTTE do wprowadzenia ochrony ludność cywilna priorytetem i do podjęcia wszelkich niezbędnych środków w celu powstrzymania gwałtownej katastrofy humanitarnej.
„Rząd Sri Lanki odpowiedział na szerokie obawy międzynarodowe oburzeniem i zaprzeczeniami, zamiast podjąć działania w celu rozwiązania kryzysu humanitarnego” - powiedział Adams.
Organizacja Human Rights Watch wezwała Radę Bezpieczeństwa ONZ do umieszczenia Sri Lanki w programie i pilnego zajęcia się pogarszającą się sytuacją. Wezwał również kluczowych partnerów dwustronnych Sri Lanki, takich jak Japonia, Stany Zjednoczone i Indie, do uczynienia bezpieczeństwa uwięzionych cywilów najwyższym priorytetem we wszelkich dyskusjach na temat pomocy finansowej.
W zeszłym tygodniu Human Rights Watch wysłał list do członków zarządu Międzynarodowego Funduszu Walutowego (MFW) w sprawie wniosku rządu o pożyczkę w wysokości 1.9 miliarda dolarów w celu rozwiązania kryzysu finansowego i, zgodnie z wnioskiem Banku Centralnego Sri Lanki, do „ kontynuować prace w zakresie przesiedleń, rehabilitacji i odbudowy w Prowincji Północnej ”. Zwróciła się do MFW o zakończenie negocjacji w sprawie pożyczki do 31 marca.
W swoim liście Human Rights Watch podkreślił, że obecna polityka i praktyki rządu są przeciwne do zamierzonego w stosunku do deklarowanego celu pożyczki MFW i wezwał członków zarządu MFW do omówienia konkretnych działań, jakie rząd musi podjąć, aby złagodzić kryzys humanitarny na północy.
Opublikowany w: Azja, Sprawiedliwość ekonomiczna, Globalne, Strona główna Aktualności, Zagadnienia, Użytkownicy, Aktualności, Ameryka Północna, Pokój, Zasoby, Sprawiedliwość społeczna, Organizacja Narodów Zjednoczonych
Słowa kluczowe: prawa człowieka, Kryzys humanitarny, Sri Lanka, sri lanka wojskowa, Organizacja Narodów Zjednoczonych
